Appear evidenziato dall'avvocato generale al paragrafo fifty eight delle sue conclusioni, se un'impresa può essere qualificata «impresa pubblica» alla luce dei suddetti requisiti quantitativi, tali requisiti rilevano a fortiori anche allorché si tratta di stabilire quando un finanziamento pubblico debba essere qualificato «preponderante».
As the Advocate General famous in paragraph 58 of his Feeling, if such quantitative criteria are enough to classify an enterprise like a general public endeavor, that needs to be the case a fortiori when pinpointing the situations underneath which public funding would be to be thought to be In most cases.
Due to this, the Company with all its supervisors and office staff members, technicians and players offers its warmest aid on the relatives and in particular to Umberto Agnelli, who's got always shared his brother's passion for the Company and workforce, starting to be its guiding spirit. juventus.com
fifty nine A tal riguardo, si deve rilevare, analogamente all’avvocato generale al paragrafo 30 delle proprie conclusioni, che l’accordo quadro riveduto non contiene nessuna disposizione che autorizzi deroghe ai diritti garantiti.
attorney [noun] someone whose perform it is actually to understand about and give guidance and aid to Other individuals regarding the regulation
Figlio di un magistrato, entra giovanissimo in magistratura e diventa ben presto avvocato generale presso il senato piemontese, di cui viene successivamente nominato membro.
You should Be aware the vocabulary merchandise On this checklist are only available In this particular browser. When look at this web-site you have copied them into the vocabulary trainer, they can be found from all over the place. Ok
Oltre a queste disposizioni, che limitano la durata delle misure consistenti nella privazione della libertà, restringendo la categoria di reati per i quali tali misure possono essere applicate, il Codice di procedura
In addition to these provisions, that Restrict the period in the measures consisting inside the deprivation of liberty, while limiting the class of offences for which such measures might be enforced, the Prison Procedural Code also
Would you like to include a phrase, a phrase or possibly a translation? Submit a completely new entry. Compile a fresh entry run by
Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The income of a Trainer is lessen than that of an attorney.
Gli itinerari di viaggio associati a eventi con numerosi partecipanti e che click here now si articolano su più giorni,
How am i able to copy translations into the vocabulary trainer? Collect the vocabulary that you want to recall although utilizing the dictionary.
Dictionary Look up words and phrases in comprehensive, responsible bilingual dictionaries and look for by billions of on line translations.
[...] l’esercizio permanente della professione di internet avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario per conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu
devil’s advocate Si è messo a fare l’avvocato del diavolo per dissuaderci dalla nostra decisione. She performed devil’s advocate to test to dissuade us.